Ezra Pound: ∆ὡpia* (Doria)

Zord szelek szüntelen zúgásaként989ad47f09bb6eebc31d130caf127ef6
élj bennem, és ne mint
A tűnő dolgok —
virágok vigadalma.
Naptalan szirtek és szürke vizek
roppant magányán
Vallj magadénak.
Mondhassák el nevünket az istenek
Késő korokban,
s emlékezzenek rólad Orcus
Sötét virágai.

Somlyó György fordítása

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s